Volver al diccionario
JLPT N17画 · 7 trazosradical 人frec. #2404Kanji Jōyō

pero, sin embargo

On'yomi (音読み)

  • タン

Kun'yomi (訓読み)

  • ただ.し

Mnemónico

Una persona (人) aparece de repente, interrumpiendo el flujo de la conversación para decir: "¡Sin embargo, tengo algo que agregar!"

Acerca de este kanji

El kanji 但, pronunciado "タン" en on'yomi y "ただ.し" en kun'yomi, significa principalmente "sin embargo" o "pero". Se utiliza comúnmente como una conjunción o en varias frases para indicar un contraste. Un compuesto popular es 但し (ただし), que significa "pero" o "sin embargo", y que se utiliza a menudo para introducir condiciones o excepciones. Otro ejemplo es 但馬牛 (たじまうし), que se refiere a la carne de res Tajima, una famosa raza de Wagyu conocida por su rico veteado. También se utiliza en nombres de lugares como 但馬 (たじま), que se refiere a una región histórica de Japón. Tenga en cuenta que 但 se encuentra típicamente en contextos más formales.

Oraciones de ejemplo

  • 但し、条件があります。

    Sin embargo, hay condiciones.

Significados en varios idiomas

English
however, but
Tiếng Việt
tuy nhiên, nhưng
日本語
但, ただし
한국어
그러나, 단
中文
然而, 但是
id
namun, tetapi
th
อย่างไรก็ตาม, แต่
es
pero, sin embargo
fr
cependant, mais
de
aber, doch
pt
contudo, mas

Compuestos comunes

  • 但しただしbut, however, provided that
  • 但馬たじまTajima (former province located in the north of present-day Hyōgo Prefecture)
  • 但馬牛たじまうしTajima cattle (breed of black Wagyu cattle), Tajima beef
  • 播但線ばんたんせんBantan Line (Hyogo Prefecture)
  • 但し付きただしづきconditional
  • 但し書きただしがきproviso

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.