agua caliente
On'yomi (音読み)
- ユ
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- ゆ
Acerca de este kanji
El kanji 湯 (ゆ) significa principalmente "agua caliente" o "baño." Se usa comúnmente como un sustantivo, refiriéndose al agua tibia que se encuentra a menudo en baños o aguas termales. Por ejemplo, en la palabra 温泉 (おんせん), que significa "agua termal," 湯 se refiere al agua caliente que la gente disfruta para relajarse. Otro ejemplo es 湯気 (ゆげ), que significa "vapor," mostrando el vapor que se eleva del agua caliente. También podrías encontrar 入浴 (にゅうよく), que significa "bañarse" y está relacionado directamente con el acto de disfrutar de un baño. Una nota rápida es que 湯 enfatiza la calidez y a menudo se asocia con comodidad y relajación.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
お風呂は熱い湯です。
El baño tiene agua caliente.
Significados en varios idiomas
- English
- hot water, bath
- Tiếng Việt
- nước nóng, bồn tắm
- 日本語
- 熱い水, 湯
- 한국어
- 온수
- 中文
- 热水
- id
- air panas
- th
- น้ำร้อน
- es
- agua caliente
- fr
- eau chaude
- de
- Heißes Wasser
- pt
- água quente
Compuestos comunes
- 温泉hot spring
- 湯気steam, vapor
- 入浴bathing
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.