Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 横grado 3frec. #1235Kanken nivel 8Kanji Jōyō

horizontal, lado, ancho

On'yomi (音読み)

  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

  • よこ

Mnemónico

Imagina que estás acostado horizontalmente en una cama ancha, contemplando la vasta vista lateral de la habitación que se extiende ante ti.

Acerca de este kanji

El kanji 「横」 significa principalmente "horizontal" o "lado." Se puede usar como un sustantivo o un adjetivo, pero a menudo aparece en compuestos. Por ejemplo, la palabra 横断 (おうだん) significa "cruzar," indicando moverse a través de algo, como una calle. Otro ejemplo es 横顔 (よこがお), que significa "perfil," refiriéndose a una vista lateral de la cara de una persona. También podrás encontrar 横断歩道 (おうだんほどう), que significa "paso peatonal," el cual es crucial para la seguridad de los peatones. Una nota rápida: cuando lo uses en una conversación, recuerda que 横 sugiere una posición lateral en lugar de una posición de altura o profundidad.

Oraciones de ejemplo

  • 車は横に駐車されている。

    El coche está estacionado de lado.

Significados en varios idiomas

English
horizontal, side, width
Tiếng Việt
ngang, bên, chiều rộng
日本語
横, よこ, そば
한국어
수평, 측면, 너비
中文
水平, 边, 宽度
id
horizontal, sisi, lebar
th
แนวนอน, ด้าน, ความกว้าง
es
horizontal, lado, ancho
fr
horizontal, côté, largeur
de
horizontal, Seite, Breite
pt
horizontal, lado, largura

Compuestos comunes

  • 横断おうだんcrossing, transverse
  • 横顔よこがおprofile, side view
  • 横断歩道おうだんほどうcrosswalk
  • 横付けよこづけpull up (a vehicle) beside

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.