Volver al diccionario
JLPT N214画 · 14 trazosradical 殳frec. #1500Kanji Jōyō

golpe

On'yomi (音読み)

  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

  • なぐ.る

Mnemónico

Con un palo de madera en la mano, me preparo para golpear, descendiendo como un feroz guerrero empuñando su arma.

Acerca de este kanji

El kanji 殴, pronunciado como おう en on'yomi y なぐる en kun'yomi, significa principalmente golpear o pegar. A menudo se usa como un verbo, como en 殴る (なぐる), que significa 'golpear'. También puedes encontrarlo en compuestos como 殴打 (おうだ), que significa 'agresión', que indica un ataque físico, y 打撃 (だげき), que se traduce como 'golpe', que se usa a menudo en contextos como deportes o combate. Una nota útil es que aunque este kanji se relaciona con acciones físicas, también puede describir un golpe emocional o metafórico, como una crítica aguda. Comprender su contexto es importante para captar su significado completo.

Compuesto de

シュ

Oraciones de ejemplo

  • 試合で相手を殴った。

    Golpeé a mi oponente durante el partido.

Significados en varios idiomas

English
hit, strike
Tiếng Việt
đánh, đấm
日本語
殴る, 打つ
한국어
타격
中文
打击
id
pukulan
th
การตี
es
golpe
fr
coup
de
Schlag
pt
golpe

Compuestos comunes

  • 殴打おうだassault, beating
  • 殴るなぐるto hit, to strike
  • 打撃だげきstrike, hit

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.