alturas, pendiente

Acerca de este kanji

El kanji "阪" se refiere principalmente a alturas o pendientes, que a menudo pueden relacionarse con características geográficas. Se utiliza típicamente como un sustantivo, especialmente en nombres de lugares. Por ejemplo, "大阪" (Osaka) es una gran ciudad, mientras que "阪神" (Hanshin) se refiere al área entre Osaka y Kobe. Otro compuesto es "京阪" (Keihan), que conecta Kioto y Osaka, mostrando su importancia en el transporte. Por último, "来阪" (rai-han) significa venir a Osaka, indicando viaje. Ten en cuenta que este kanji se usa a menudo en contextos geográficos, especialmente en relación con ciudades de la región de Kansai en Japón.

Oraciones de ejemplo

• 大阪は食文化が豊かだ。

  Osaka tiene una rica cultura gastronómica.

Significados en varios idiomas

English

heights, slope

Tiếng Việt

đồi, dốc

日本語

坂, 傾斜

한국어

높이, 경사

中文

山坡, 斜坡

id

ketinggian, lereng

th

ความสูง, ลาด

es

alturas, pendiente

fr

hauteurs, versant

de

Höhen, Hang

pt

alturas, inclinação

Compuestos comunes

• 阪神はんしんOsaka-Kobe, Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
• 京阪けいはんKyoto and Osaka, Kyoto-Osaka area
• 大阪おおさかOsaka (city, prefecture)
• 下阪げはんproceeding from Tokyo to Osaka
• 来阪らいはんcoming to Osaka, visit to Osaka
• 帰阪きはんreturning to Osaka, coming back (home) to Osaka
• 在阪ざいはんbeing based in Osaka, being in Osaka
• 阪急はんきゅうHankyu (Kansai area railway and retail conglomerate)

Palabras que usan este kanji