Volver al diccionario
JLPT N54画 · 4 trazosradical 大grado 1frec. #25

cielo, cielo, tian

On'yomi (音読み)

  • テン

Kun'yomi (訓読み)

  • あま.える
  • あめ
  • あまつ

Mnemónico

Imagina un gigante (大) extendiendo la mano hacia el vasto cielo (天), estirando sus manos para tocar los cielos arriba.

Acerca de este kanji

El kanji 「天」 significa principalmente cielo o paraíso, y a menudo se utiliza como un sustantivo. Puedes encontrarlo en varios compuestos comunes. Por ejemplo, 「天気」(てんき) significa clima, que se relaciona con las condiciones del cielo. Otro ejemplo es 「天上」(てんじょう), que se refiere al cielo sobre nosotros. Además, 「天国」(てんごく) se traduce como cielo en un contexto religioso o espiritual. También existe 「天才」(てんさい), que significa genio, interpretando literalmente a alguien del cielo o poseedor de habilidades celestiales. Al usar 「天」 en las oraciones, ten en cuenta que transmite una sensación de algo vasto o elevado.

Oraciones de ejemplo

  • 天気がいいです。

    El clima es agradable.

Significados en varios idiomas

English
heaven, sky, tian
Tiếng Việt
trời, thiên
日本語
天, あま, 天の
한국어
하늘, 하늘, tian
中文
天, 空, 天
id
surga, langit, tian
th
สวรรค์, ท้องฟ้า, เทียน
es
cielo, cielo, tian
fr
ciel, ciel, tian
de
Himmel, Himmel, Tian
pt
céu, céu, tian

Compuestos comunes

  • 天気てんきweather
  • 天上てんじょうheavens, sky
  • 天国てんごくheaven, paradise
  • 天才てんさいgenius

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.