Volver al diccionario
JLPT N18画 · 8 trazosradical 火frec. #1359Kanji Jōyō

horno

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いろり

Mnemónico

El horno ardiente (火) brilla mientras la olla se asienta encima, calentando el hogar y conectándose con el hogar donde las familias se reúnen.

Acerca de este kanji

El kanji 「炉」 significa principalmente "horno" o "estufa" y se utiliza comúnmente como un sustantivo. Puede referirse a varios tipos de dispositivos de calefacción o cocina. Por ejemplo, 「原子炉」(げんしろ) significa "reactor nuclear;" es un componente crucial en la producción de energía nuclear. Otro compuesto es 「焜炉」(こんろ), que se traduce como "estufa de cocina," destacando su uso cotidiano en las cocinas. Además, 「高炉」(こうろ) se refiere a un alto horno utilizado en la producción de metales. Al aprender este kanji, recuerda que normalmente está asociado con calor y combustión, lo que lo hace relevante tanto en contextos industriales como domésticos.

Oraciones de ejemplo

  • 炉で火を焚いて温まる。

    Me caliento junto al fuego en la chimenea.

Significados en varios idiomas

English
hearth, furnace, kiln, reactor
Tiếng Việt
日本語
한국어
中文
id
perapian
th
เตาไฟ
es
horno
fr
four
de
Ofen
pt
forno

Compuestos comunes

  • 原子炉げんしろatomic reactor, nuclear reactor
  • 焜炉こんろcooking stove, burner (gas, electric, etc.), range
  • 高炉こうろblast furnace
  • 炉心ろしんnuclear reactor core
  • 香炉こうろcenser, incense burner
  • 暖炉だんろfireplace, hearth, stove
  • 溶鉱炉ようこうろsmelting furnace, blast furnace
  • 電気炉でんきろelectric furnace

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.