Volver al diccionario
JLPT N114画 · 14 trazosradical 耳grado 2frec. #319

escuchar

On'yomi (音読み)

  • ブン
  • モン

Kun'yomi (訓読み)

  • き.く
  • き.こえる

Mnemónico

Para escuchar el susurro del viento, inclina tus oídos, como si le pidieras a la naturaleza que comparta sus secretos.

Acerca de este kanji

El kanji「聞」significa principalmente escuchar o oír. Se utiliza a menudo como un verbo, especialmente en la palabra común 聞く (きく), que significa "oír" o "preguntar". También puedes encontrarlo en compuestos como 新聞 (しんぶん), que significa "periódico," y 新聞社 (しんぶんしゃ), que representa "compañía de periódicos." Otro compuesto interesante es 見聞 (けんぶん), que significa "información" o "experiencia." Un dato clave sobre este kanji es que puede transmitir tanto el acto de escuchar sonidos como el acto de hacer preguntas, demostrando su versatilidad en la comunicación.

Oraciones de ejemplo

  • 彼の話を聞くのが好きだ。

    Me gusta escuchar sus historias.

Significados en varios idiomas

English
hear, ask, listen
Tiếng Việt
nghe
日本語
聞く
한국어
듣다
中文
id
dengar
th
ได้ยิน
es
escuchar
fr
entendre
de
hören
pt
ouvir

Compuestos comunes

  • 新聞しんぶんnewspaper
  • 新聞社しんぶんしゃnewspaper company
  • 聞かすきかすto let (someone) hear, to tell (e.g. a story), to inform (of)
  • 見聞けんぶんinformation, experience, knowledge
  • 聞くきくto hear, to listen (e.g. to music), to ask
  • 聴聞ちょうもんlistening, hearing
  • 新聞紙しんぶんしnewsprint, newspaper used for wrapping, packing, etc., newspaper
  • 聞き手ききてhearer, listener, audience

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.