Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 忄grado 4frec. #1800Kanken nivel 7Kanji Jōyō

saludable, pacífico

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • やす.い
  • やす.まる

Mnemónico

A medida que el corazón (忄) reposa cómodamente sobre una cama bellamente elaborada (工), la paz y la salud fluyen sin esfuerzo a través de tu cuerpo.

Acerca de este kanji

El kanji 「康」 significa principalmente saludable o pacífico. Puede usarse como un sustantivo o como parte de un compuesto. Un compuesto común es 健康 (けんこう), que significa salud y se usa a menudo para hablar de estar en forma o bien. Otro ejemplo es 安康 (あんこう), que también se traduce como buena salud y transmite una sensación de bienestar. También podrías encontrar 安心 (あんしん), que significa alivio o paz mental. Para el uso diario, recuerda que este kanji tiene connotaciones positivas sobre el bienestar, por lo que a menudo es reconfortante verlo en diversas expresiones relacionadas con la salud.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼は健康で幸せな生活を送っている。

    Él vive una vida sana y feliz.

Significados en varios idiomas

English
healthy, peaceful
Tiếng Việt
khỏe mạnh, yên bình
日本語
健康, 平和
한국어
건강한, 평화로운
中文
健康, 平和
id
sehat, damai
th
มีสุขภาพดี, สงบสุข
es
saludable, pacífico
fr
sain, paisible
de
gesund, friedlich
pt
saudável, pacífico

Compuestos comunes

  • 健康けんこうhealth, fitness
  • 安康あんこうgood health, peace and well-being
  • 安心あんしんrelief, peace of mind

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.