Volver al diccionario
JLPT N110画 · 10 trazosradical 宀grado 4frec. #358Kanken nivel 7Kanji Jōyō

daño, lesión

On'yomi (音読み)

  • ガイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Una araña dañina con una casa (宀) sale, lista para causarte una herida y dejar un miedo duradero detrás.

Acerca de este kanji

El kanji 「害」 significa principalmente daño o lesión. Se utiliza principalmente como un sustantivo y con menos frecuencia como un verbo. Lo encontrarás comúnmente en compuestos como 公害 (こうがい), que significa contaminación, reflejando daño al medio ambiente; 災害 (さいがい), que significa calamidad o desastre, indicando daños o peligros significativos; y 殺害 (さつがい), que se traduce como asesinato, refiriéndose al acto de causar daño a la vida de otro. Una nota de uso: aunque este kanji lleva una connotación negativa, a menudo se relaciona con diversos problemas sociales, haciéndolo relevante en discusiones sobre salud pública y seguridad.

Oraciones de ejemplo

  • この物質は健康に害を及ぼす。

    Esta sustancia perjudica la salud.

Significados en varios idiomas

English
harm, injury
Tiếng Việt
hại, thương tích
日本語
害, 怪我
한국어
해, 부상
中文
害, 伤害
id
bahaya, cedera
th
ความเสียหาย, การบาดเจ็บ
es
daño, lesión
fr
dommages, blessure
de
Schaden, Verletzung
pt
dano, lesão

Compuestos comunes

  • 公害こうがいpollution, public nuisance, contamination
  • 災害さいがいcalamity, disaster, misfortune
  • 殺害さつがいkilling, murder
  • 障害しょうがいobstacle, impediment, hindrance
  • 侵害しんがいinfringement, violation, invasion
  • 損害そんがいdamage, injury, loss
  • 被害ひがい(suffering) damage, injury, harm
  • 弊害へいがいharmful effect, harmful influence, evil practice

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.