gracioso
On'yomi (音読み)
- ガ
Kun'yomi (訓読み)
- みや.び
Acerca de este kanji
El kanji 「雅」 significa principalmente gracioso o elegante, y a menudo se utiliza para transmitir una sensación de refinamiento. Se suele ver como un sustantivo, pero también puede expresar cualidades o características cuando se utiliza en otras formas. Algunos compuestos comunes incluyen 優雅 (ゆうが), que significa elegante y describe a una persona o cosa que encarna la gracia; 雅楽 (ががく), que se refiere a la música de la corte japonesa tradicional conocida por su sonido sofisticado; y 雅致 (がち), que significa arte, enfatizando una calidad refinada o artística. Una nota útil de uso es que este kanji a menudo aparece en contextos relacionados con la cultura, la literatura o el estilo, destacando un sentido de belleza y elegancia.
Oraciones de ejemplo
彼女の話し方は雅です。
Su forma de hablar es elegante.
Significados en varios idiomas
- English
- gracious, elegant, graceful, refined
- Tiếng Việt
- điềm đạm
- 日本語
- 優雅
- 한국어
- 우아한
- 中文
- 优雅
- id
- anggun
- th
- งดงาม
- es
- gracioso
- fr
- gracieux
- de
- graziös
- pt
- gracioso
Compuestos comunes
- 雅致artistry, good taste, elegance
- 優雅elegant, graceful, refined
- 雅楽gagaku, ceremonial Japanese court music
- 雅号alias, pseudonym, pen name
- 雅文elegant (literary) style
- 温雅graceful, affable
- 雅歌Song of Solomon (book of the Bible), Song of Songs, Canticle of Canticles
- 雅懐aesthetic sentiment
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.