Volver al diccionario
JLPT N15画 · 5 trazosradical 广grado 6frec. #793Kanken nivel 5Kanji Jōyō

oficina gubernamental

On'yomi (音読み)

  • チョウ
  • テイ

Kun'yomi (訓読み)

  • やくしょ

Mnemónico

En la amplia oficina gubernamental (la forma del techo) donde se toman decisiones, la gente se reúne en busca de autoridad y estructura.

Acerca de este kanji

El kanji "庁" significa principalmente una oficina gubernamental, lo que lo hace comúnmente utilizado en varios contextos. Se encuentra a menudo en sustantivos y no en verbos. Por ejemplo, "官庁" (かんちょう) se refiere a una oficina gubernamental, mientras que "省庁" (しょうちょう) indica ministerios y oficinas gubernamentales. Otro ejemplo es "庁舎" (ちょうしゃ), que significa un edificio de la oficina gubernamental. También podrías verlo en nombres como "環境庁" (かんきょうちょう), que significa Agencia de Medio Ambiente, o "気象庁" (きしょうちょう), la Agencia Meteorológica. Es útil saber que "庁" se usa típicamente en contextos formales u oficiales.

Oraciones de ejemplo

  • その庁で多くの人が働いている。

    Muchas personas trabajan en esa agencia.

Significados en varios idiomas

English
government office
Tiếng Việt
văn phòng chính phủ
日本語
한국어
관청
中文
厅, 政府机关
id
kantor pemerintah
th
หน่วยงานรัฐบาล
es
oficina gubernamental
fr
bureau gouvernemental
de
Behörde
pt
órgão público

Compuestos comunes

  • 官庁かんちょうgovernment office, government agency, authorities
  • 省庁しょうちょうministries and government offices, the authorities
  • 庁舎ちょうしゃgovernment office building
  • 環境庁かんきょうちょうEnvironment Agency
  • 気象庁きしょうちょう(Japanese) Meteorological Agency, JMA
  • 宮内庁くないちょうImperial Household Agency
  • 経企庁けいきちょうEconomic Planning Agency (1955-2001)
  • 警察庁けいさつちょうNational Police Agency, NPA

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.