dar, hacer algo por

Acerca de este kanji

El kanji `呉` significa principalmente "dar" o "hacer algo por alguien." A menudo se utiliza como un verbo en la forma `くれる` para indicar que alguien te está dando algo. Un compuesto común es `呉服` (ごふく), que se refiere a la tela utilizada para la ropa tradicional japonesa. Otra frase importante es `呉れ呉れも` (くれぐれも), que significa "sinceramente" o "por favor cuídate." Además, `呉越同舟` (ごえつどうしゅう) describe a rivales enemigos que se ven obligados a trabajar juntos. Cuando ves este kanji, piensa en relaciones donde las personas están dando y recibiendo ayuda o apoyo.

Oraciones de ejemplo

• 彼は呉服を贈った。

  Él regaló un kimono.

Significados en varios idiomas

English

give, do something for, kingdom of Wu

Tiếng Việt

cho, làm gì cho, Vương quốc Ngô

日本語

与える, する, 呉

한국어

주다, 하다, 오나라

中文

给, 为, 吴国

id

memberi, melakukan sesuatu untuk

th

ให้, ทำอะไรให้

es

dar, hacer algo por

fr

donner, faire quelque chose pour

de

geben, tun für

pt

dar, fazer algo por

Compuestos comunes

• 呉服ごふくcloth (for Japanese clothes), kimono fabrics, textile
• 呉れるくれるto give, to let (one) have, to give
• 呉れ呉れもくれぐれもsincerely, earnestly, wholeheartedly
• 呉越同舟ごえつどうしゅうbitter enemies in the same boat, rivals finding themselves together by chance, strange bedfellows
• 呉越ごえつWu and Yue (two rival states in ancient China)
• 呉音ごおんgo-on, Wu reading, on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
• 呉須ごすgosu porcelain, asbolite, zaffer
• 呉竹くれたけHenon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)

Palabras que usan este kanji