gigantesco, grande

Acerca de este kanji

El kanji 「巨」 significa gigantesco, grande o notable. Se utiliza principalmente en sustantivos y puede describir algo que es significativamente más grande que lo normal. Los compuestos comunes incluyen 「巨額」(きょがく), que se refiere a una suma enorme de dinero; 「巨人」(きょじん), que significa gigante o una figura grande; y 「巨大」(きょだい), que simplemente significa enorme. Este kanji no tiene una lectura nativa japonesa, por lo que se basa en su lectura china, キョ. Una nota útil es que, aunque a menudo implica tamaño, también puede indicar grandeza en otros aspectos, como talento o importancia.

Oraciones de ejemplo

• 彼は巨体の選手だった。

  Él fue un atleta gigante.

Significados en varios idiomas

English

gigantic, big, large, great

Tiếng Việt

khổng lồ, to lớn, vĩ đại

日本語

巨大, 大きい, 大

한국어

거대한, 큰, 대

中文

巨大, 大, 大型

id

raksasa, besar

th

ยักษ์ใหญ่, ใหญ่

es

gigantesco, grande

fr

gigantesque, grand

de

gigantisch, groß

pt

gigante, grande

Compuestos comunes

• 巨額きょがくhuge sum (esp. of money), enormous sum, massive amount
• 巨人きょじんgiant, great man, Tokyo Giants (baseball team)
• 巨大きょだいhuge, gigantic, enormous
• 巨匠きょしょうmaster, masterhand, maestro
• 巨体きょたいhuge body, large build
• 巨視的きょしてきmacroscopic, comprehensive, all-including
• 巨費きょひenormous expenditure, huge expense, huge outlay
• 巨木きょぼくbig tree

Palabras que usan este kanji