Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 曰frec. #1600Kanji Jōyō

general, universal, popular

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • あまね.く

Mnemónico

Imagina a un sabio (曰) proclamando a diez ciudades (十) sobre una verdad universal que todos deberían conocer, haciéndola popular y general.

Acerca de este kanji

El kanji 「普」 (fū) significa general o universal. Se utiliza comúnmente como un sustantivo, a menudo en compuestos que describen algo que es ampliamente aceptado o practicado. Por ejemplo, 普及 (ふきゅう) significa 'difusión' o 'propagación', indicando cómo algo se vuelve común. Otro ejemplo es 普段 (ふだん), que se traduce como 'usual' u 'ordinario', haciendo referencia a hábitos diarios o típicos. Además, 普遍 (ふへん) significa 'universalidad', insinuando principios o verdades que se aplican en todas partes. Una nota útil es que, aunque indica comunalidad, su uso puede variar, por lo que es esencial prestar atención al contexto.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 普段は早起きします。

    Normalmente me despierto temprano.

Significados en varios idiomas

English
general, universal, popular
Tiếng Việt
phổ biến, thông thường
日本語
一般的な, 普及する
한국어
일반적인, 보편적인, 인기 있는
中文
普遍, 通用, 流行
id
umum, universal, populer
th
ทั่วไป, สากล, ที่นิยม
es
general, universal, popular
fr
général, universel, populaire
de
allgemein, universell, beliebt
pt
geral, universal, popular

Compuestos comunes

  • 普及ふきゅうspread, popularization
  • 普段ふだんusual, ordinary
  • 普遍ふへんuniversality, pervasiveness

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.