gasa
On'yomi (音読み)
- ラ
Kun'yomi (訓読み)
- うすもの
Acerca de este kanji
El kanji 「羅」 significa principalmente gasa o seda delgada y se utiliza a menudo en contextos que involucran tejidos suaves y finos. Puede servir tanto como sustantivo como verbo, pero se encuentra comúnmente en palabras compuestas. Por ejemplo, 網羅 (もうら) significa 'abarcar', refiriéndose a una cobertura exhaustiva de temas, mientras que 甲羅 (こうら) se refiere a la 'concha' de criaturas como cangrejos y tortugas. Otro término interesante es 羅馬 (ローマ), que simplemente significa 'Roma'. Una observación notable es que este kanji puede transmitir la sensación de arreglar o extenderse cuando se combina con otros caracteres, lo que añade matices a su significado.
Oraciones de ejemplo
星の羅列が美しい夜空を作る。
El arreglo de estrellas crea un hermoso cielo nocturno.
Significados en varios idiomas
- English
- gauze, thin silk, Rome, arrange, spread out
- Tiếng Việt
- mạng, lưới
- 日本語
- 羅
- 한국어
- 그물
- 中文
- 罗
- id
- kasa
- th
- ก๊าซ
- es
- gasa
- fr
- gaze
- de
- Gaze
- pt
- gaze
Compuestos comunes
- 網羅encompassing, covering (exhaustively), including (all of)
- 甲羅shell (of a crab, tortoise, etc.), carapace, plastron
- 羅馬Rome
- 修羅場fighting scene, scene of carnage (bloodshed), location of the fight between the Asuras and Shakra
- 羅列enumeration, citation, listing
- 曼荼羅mandala
- 尼羅Nile (river)
- 羅宇Laos
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.