reunir
On'yomi (音読み)
- シュウ
Kun'yomi (訓読み)
- あつ.まる
- あつ.める
Acerca de este kanji
El kanji 「集」 significa reunir o recolectar. Se utiliza tanto como verbo como en sustantivos. Por ejemplo, el verbo 集める (あつめる) significa "recolectar," y 集まる (あつまる) significa "reunir." Como sustantivo, puede encontrarse con 集合 (しゅうごう), que significa "reunión." Otro compuesto común es 集中 (しゅうちゅう), que significa "concentración." Al usar este kanji, es esencial recordar que a menudo implica reunir cosas o personas, ya sea para una reunión o para recoger objetos. Esto lo hace muy versátil en la conversación cotidiana.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
友達が集まった。
Mis amigos se reunieron.
Significados en varios idiomas
- English
- gather, collect
- Tiếng Việt
- tập hợp, thu thập
- 日本語
- 集まる, 集める
- 한국어
- 모이다
- 中文
- 收集
- id
- mengumpulkan
- th
- รวบรวม
- es
- reunir
- fr
- rassembler
- de
- versammeln
- pt
- reunir
Compuestos comunes
- 集合gathering, assembly
- 集めるto collect
- 集まるto gather, to assemble
- 集中concentration
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.