Volver al diccionario
JLPT N116画 · 16 trazosradical 艸frec. #2182Kanji Jōyō

combustible

On'yomi (音読み)

  • シン

Kun'yomi (訓読み)

  • たきぎ
  • まき

Mnemónico

Imagina una pila de leña, donde la hierba (艸) debajo nutre las llamas, creando calor y luz brillante en la oscuridad.

Acerca de este kanji

El kanji 薪 significa combustible, particularmente en forma de leña o yesca. Comúnmente se usa como un sustantivo. Por ejemplo, 薪炭 (しんたん) se refiere a madera y carbón, mientras que 薪水 (しんすい) significa combustible y agua. Otro término interesante es 薪能 (たきぎのう), que describe el teatro Noh tradicional realizado por la noche junto a un fuego, destacando la importancia de la madera en contextos prácticos y culturales. Otro compuesto, 御薪 (みかまぎ), se usa para la leña quemada en santuarios y templos, mostrando su significado en rituales espirituales. Ten en cuenta que el kanji enfatiza la conexión entre la leña y el calor o la energía.

Oraciones de ejemplo

  • 冬に備えて薪を集めた。

    Recolecté leña en preparación para el invierno.

Significados en varios idiomas

English
fuel, firewood, kindling
Tiếng Việt
nhiên liệu
日本語
한국어
장작
中文
id
bahan bakar
th
เชื้อเพลิง
es
combustible
fr
carburant
de
Brennstoff
pt
combustível

Compuestos comunes

  • 薪炭しんたんwood and charcoal, fuel
  • 薪水しんすいfuel and water, firewood and water, gathering firewood and drawing water
  • 薪能たきぎのうnoh theater performed at night by a fire
  • 御薪みかまぎkindling burned in shrines and temples, special kindling used in samurai families during the Edo period for the 15th of the first month and painted with 12 brush strokes (13 on a lucky year), kindling offered by officials to the imperial court during the ritsuryō period
  • 柴薪さいしんbrushwood and firewood
  • 薪拾いたきぎひろいfirewood gathering
  • 薪割りまきわりhatchet, axe, wood-chopping
  • 薪小屋まきごやwoodshed

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.