Volver al diccionario
JLPT N111画 · 11 trazosradical 貝grado 4frec. #822Kanken nivel 7Kanji Jōyō

carga

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • たから

Mnemónico

En un bullicioso mercado, una gigantesca almeja (el radical '貝') derrama su tesoro de mercancías (貨) en la calle, brillando bajo el sol.

Acerca de este kanji

El kanji 「貨」 significa principalmente carga, bienes o propiedades, y a menudo aparece en sustantivos relacionados con el comercio y los negocios. Por ejemplo, 「貨物」 (かもつ) significa carga, refiriéndose a bienes transportados por barco o vehículo. Otro compuesto común es 「外貨」 (がいか), que se traduce como moneda extranjera, destacando el dinero de otros países. Es posible que encuentres 「通貨」 (つうか), que significa moneda, al discutir asuntos financieros. Una nota interesante es que, aunque este kanji funciona principalmente como parte de sustantivos, también puede transmitir la idea de que algo es valioso o importante en términos de comercio y economía.

Oraciones de ejemplo

  • 新しい貨物船が到着した。

    El nuevo barco de carga ha llegado.

Significados en varios idiomas

English
freight, goods, property
Tiếng Việt
hàng hóa, thương phẩm, tài sản
日本語
貨物, 商品, 財産
한국어
화물, 제품, 재산
中文
货物, 商品, 财产
id
pengangkutan
th
ขนส่ง
es
carga
fr
marchandises
de
Fracht
pt
frete

Compuestos comunes

  • 貨物かもつcargo, freight, money or assets
  • 外貨がいかforeign currency, foreign money, foreign exchange
  • 通貨つうかcurrency
  • 百貨店ひゃっかてんdepartment store
  • 貨車かしゃfreight car, van
  • 貨幣かへいmoney, currency, coin
  • 金貨きんかgold coin
  • 硬貨こうかcoin, hard currency

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.