Volver al diccionario
JLPT N110画 · 10 trazosradical 手frec. #1935Kanji Jōyō

puño

On'yomi (音読み)

  • ケン
  • ゲン

Kun'yomi (訓読み)

  • こぶし

Mnemónico

Imagina a un guerrero feroz levantando su puño en alto, la mano (手) formando un arma poderosa, listo para atacar con fuerza y honor.

Acerca de este kanji

El kanji 「拳」 significa "puño" y puede ser utilizado tanto como un sustantivo como en palabras compuestas. Tiene las lecturas "けん" o "こぶし". Compuestos comunes incluyen 拳骨 (げんこつ), que significa "puño cerrado", 拳銃 (けんじゅう) que significa "pistola", y じゃん拳 (じゃんけん) que se refiere al juego piedra-papel-tijera. Otro compuesto interesante es 拳法 (けんぽう), que describe artes marciales chinas, mostrando cómo este kanji se relaciona con actividades físicas y combate. Vale la pena señalar que, aunque 拳 tiene una fuerte connotación física, también puede utilizarse metafóricamente, como en expresiones sobre el espíritu de lucha.

Oraciones de ejemplo

  • 拳を挙げて叫んだ。

    Levanté mi puño y grité.

Significados en varios idiomas

English
fist
Tiếng Việt
nắm đấm
日本語
한국어
주먹
中文
拳头
id
tinju
th
กำปั้น
es
puño
fr
poing
de
Faust
pt
punho

Compuestos comunes

  • 拳骨げんこつ(clenched) fist, knuckles
  • 拳銃けんじゅうpistol, handgun
  • じゃん拳じゃんけんrock-paper-scissors (game), janken
  • 拳法けんぽうChinese martial arts, kung fu, wushu
  • 拳闘けんとうboxing
  • 拳固げんこfist
  • 空拳くうけんwith bare hands, with or from nothing
  • 鉄拳てっけんtightly clenched fist

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.