fe
On'yomi (音読み)
- シン
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 「信」 significa principalmente confianza o fe. A menudo se usa en sustantivos en lugar de verbos, reflejando conceptos como creencia o fiabilidad. Los compuestos comunes incluyen 自信 (じしん), que significa autoestima, destacando la confianza que uno tiene en sí mismo; 受信 (じゅしん), que significa recibir un mensaje, como un correo electrónico; y 信号 (しんごう), que se refiere a una señal, como las que se utilizan en el tráfico. Cuando encuentres este kanji, piensa en la importancia de la confianza en las relaciones y la comunicación, ya que aparece con frecuencia en contextos donde la fe o la fiabilidad son esenciales.
Oraciones de ejemplo
彼女は彼を信じ続けることにした。
Ella decidió seguir creyendo en él.
Significados en varios idiomas
- English
- faith, truth, fidelity, trust
- Tiếng Việt
- niềm tin, sự thật, sự trung thành, sự tin tưởng
- 日本語
- 信念, 真実, 忠誠, 信頼
- 한국어
- 신념, 진실, 충성, 신뢰
- 中文
- 信念, 真相, 忠诚, 信任
- id
- iman
- th
- ความเชื่อ
- es
- fe
- fr
- foi
- de
- Glauben
- pt
- fé
Compuestos comunes
- 自信self-confidence, confidence (in oneself)
- 受信receiving (a message, letter, email, etc.), reception (radio, TV, etc.)
- 所信belief, conviction, opinion
- 信仰(religious) faith, belief, creed
- 信号signal, signalling, signaling
- 信託trust, entrusting, leaving in someone's trust
- 信任trust, confidence, credence
- 信念belief, faith, conviction
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.