Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 目frec. #2177Kanji Jōyō

ceja

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • まゆ

Mnemónico

Las cejas, formadas como dos olas flotantes sobre el ojo, realzan las emociones y expresan claramente los pensamientos, tal como lo hacen los ojos.

Acerca de este kanji

El kanji 眉 significa principalmente "ceja" en japonés. Se utiliza típicamente como un sustantivo, refiriéndose específicamente al vello que crece sobre nuestros ojos. Puedes encontrarlo en compuestos como 眉毛 (まゆげ), que también significa "ceja," y 焦眉 (しょうび), un término utilizado para describir una situación de emergencia. Otro compuesto interesante es 眉間 (みけん), que se refiere al espacio entre las cejas. Al estudiar este kanji, recuerda que a menudo se asocia con las expresiones faciales, y las cejas pueden influir en gran medida en cómo se comunican los sentimientos.

Oraciones de ejemplo

  • 彼女の眉は美しい。

    Sus cejas son hermosas.

Significados en varios idiomas

English
eyebrow
Tiếng Việt
lông mày
日本語
眉毛
한국어
눈썹
中文
眉毛
id
alis
th
คิ้ว
es
ceja
fr
sourcil
de
Augenbraue
pt
sobrancelha

Compuestos comunes

  • 眉毛まゆげeyebrow
  • 焦眉しょうびemergency, urgency, imminence
  • 眉宇びうbrow, brows
  • 眉間みけんbrow, glabella, middle forehead
  • 眉尻まゆじりend of an eyebrow
  • 眉雪びせつsnow-white eyebrows
  • 眉目びもくface, looks, features
  • 柳眉りゅうびbeautiful eyebrows, lovely eyebrows

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.