Volver al diccionario
JLPT N112画 · 12 trazosradical 木grado 4frec. #460Kanken nivel 7Kanji Jōyō

extremo

On'yomi (音読み)

  • キョク
  • ゴク

Kun'yomi (訓読み)

  • きわ.める
  • きわ.まる
  • きわ.まり
  • きわ.み
  • き.める
  • -ぎ.め
  • き.まる

Mnemónico

En el polo extremo, un solitario árbol se queda congelado, ilustrando la dureza de la naturaleza y los límites de la resistencia en el frío.

Acerca de este kanji

El kanji 極 significa principalmente "extremo" o "polo." A menudo se usa como un sustantivo, pero también puede funcionar como un verbo al expresar la idea de alcanzar un límite extremo. Por ejemplo, 極右 (きょくう) se refiere a "extrema derecha" en un contexto político, mientras que 極端 (きょくたん) significa "extremo." También puedes encontrar 極東 (きょくとう), que se traduce como "Extremo Oriente," y 南極 (なんきょく), que significa "Polo Sur." Como nota de uso, 極 puede transmitir la idea de algo que está muy alto o muy bajo en grado, destacando su versatilidad en varios contextos.

Oraciones de ejemplo

  • 極端な意見は避けよう。

    Evitemos opiniones extremas.

Significados en varios idiomas

English
extreme, pole, extremely, very, highly, most, end, settlement, conclusion, highest rank
Tiếng Việt
cực đoan, cuối cùng
日本語
極端, 終了
한국어
극단적인, 가장 높은
中文
极端, 最终
id
ekstrem
th
สุดขั้ว
es
extremo
fr
extrême
de
Extrem
pt
extremo

Compuestos comunes

  • 極右きょくうfar right (in politics), extreme right, ultraright
  • 極端きょくたんextreme, extremity
  • 極東きょくとうFar East
  • 積極せっきょくactive, positive, progressive
  • 南極なんきょくSouth Pole, the Antarctic, Antarctica
  • 消極的しょうきょくてきnegative, passive, half-hearted
  • 積極的せっきょくてきpositive, assertive, active
  • 究極きゅうきょくultimate, final, last

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.