logros

Acerca de este kanji

El kanji 「績」 significa principalmente logros o éxitos. Se usa principalmente en sustantivos en lugar de verbos. Podrías encontrarlo en compuestos como 業績 (ぎょうせき), que significa "logro" en un sentido empresarial, o 功績 (こうせき), que se refiere a una contribución o mérito notable. Otro término compuesto común es 成績 (せいせき), que significa "calificaciones" o "resultados", a menudo utilizado en contextos educativos. Una nota de uso es que, aunque este kanji no tiene kun'yomi independiente, juega un papel importante en la expresión de varios tipos de éxito y contribuciones en la vida.

Oraciones de ejemplo

• 卒業生は素晴らしい績を残した。

  Los graduados lograron resultados notables.

Significados en varios idiomas

English

exploits, achievements, unreeling cocoons

Tiếng Việt

chiến công, thành tựu, bóc kén

日本語

業績, 成果, 繭を剥く

한국어

업적, 성취, 무제

中文

成绩, 成就, 解开蚕茧

id

prestasi

th

ผลงาน

es

logros

fr

réalisations

de

Leistungen

pt

realizações

Compuestos comunes

• 業績ぎょうせきachievement, performance, results
• 功績こうせきachievement, meritorious deed, distinguished service
• 実績じっせきachievements, actual results, accomplishments
• 成績せいせきresults, record, grades
• 紡績ぼうせきspinning (textiles), spun yarn
• 戦績せんせきwar or military record, score, military achievements
• 好成績こうせいせきgood results
• 偉績いせきglorious achievements