gasto, costo, gastar

Acerca de este kanji

El kanji「費」significa principalmente gasto o costo y se utiliza a menudo como un sustantivo. Lo encontrarás en palabras como 会費 (かいひ), que significa cuota de membresía; 経費 (けいひ), que se refiere a gastos; y 消費 (しょうひ), que significa consumo. Este kanji también puede estar vinculado a la idea de gastar o malgastar recursos. En conversaciones diarias, es posible que lo uses al hablar del costo de los servicios o de la elaboración de presupuestos para diversas necesidades. Un punto clave a recordar es que este kanji puede expresar tanto la idea de gastar dinero como el concepto general de gasto en varios contextos.

Oraciones de ejemplo

• 無駄な費用を削減した。

  Recorté gastos innecesarios.

Significados en varios idiomas

English

expense, cost, spend, consume, waste

Tiếng Việt

chi phí

日本語

費用

한국어

비용

中文

费用

id

pengeluaran, biaya, habis

th

ค่าใช้จ่าย, ต้นทุน, ใช้จ่าย

es

gasto, costo, gastar

fr

dépense, coût, consommer

de

Kosten, Ausgaben, Aufwand

pt

despesa, custo, gastar

Compuestos comunes

• 会費かいひmembership fee
• 経費けいひexpenses, expenditure, outgoings
• 公費こうひpublic expense, public funds, public money
• 消費しょうひconsumption, expenditure, spending
• 費用ひようcost, expense
• 消費者しょうひしゃconsumer (of a product, service, etc.), customer, (end) user
• 消費税しょうひぜいconsumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
• 人件費じんけんひpersonnel expenses, labor cost, labour cost

Palabras que usan este kanji