duque, nobleza
On'yomi (音読み)
- ジャク
- シャク
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 「爵」 significa principalmente duque o nobleza y está relacionado con la aristocracia. Se utiliza típicamente en forma de sustantivo en lugar de como un verbo. Puedes encontrarlo en compuestos comunes como 公爵 (こうしゃく), que significa duque, 伯爵 (はくしゃく), que significa conde, y 男爵 (だんしゃく), que significa barón. Otro término importante es 爵位 (じゃくい), que se refiere a un título nobiliario. Este kanji transmite la idea de aristocracia y rangos sociales, y aunque no tiene una lectura nativa japonesa, a menudo se ve en contextos formales relacionados con la herencia y la estructura jerárquica de la sociedad.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は貴族の爵位を持っている。
Él tiene un título noble.
Significados en varios idiomas
- English
- duke, peerage, nobility
- Tiếng Việt
- công tước, quý tộc
- 日本語
- 爵, 爵位, 貴族
- 한국어
- 공작, 귀족
- 中文
- 公爵, 贵族
- id
- duke, kebangsawanan
- th
- ดยุค, ขุนนาง
- es
- duque, nobleza
- fr
- duc, noblesse
- de
- Herzog, Adel
- pt
- duque, nobreza
Compuestos comunes
- 公爵duke
- 伯爵count
- 男爵baron
- 爵位nobility title
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.