Volver al diccionario
JLPT N114画 · 14 trazosradical 言grado 6frec. #851Kanken nivel 5Kanji Jōyō

documento

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

El documento es tan importante que la gente susurra sobre él, como lo indica el símbolo del habla en la parte superior, mirando hacia los registros.

Acerca de este kanji

El kanji 「誌」 se refiere principalmente a documentos o registros escritos, a menudo con un enfoque en las publicaciones. Se utiliza comúnmente como un sustantivo en lugar de un verbo. Lo encontrarás en palabras como 雑誌 (ざっし), que significa revista, y 日誌 (にっし), que significa diario. Otro ejemplo es 週刊誌 (しゅうかんし), que se refiere a una publicación semanal. También hay frases como 誌上 (しじょう), que significa en una revista, y 誌面 (しめん), que se traduce como página de una revista. Este kanji es particularmente útil al hablar sobre materiales impresos, así que lo encontrarás con frecuencia al leer sobre diversas formas de medios.

Oraciones de ejemplo

  • この誌には多くの特集記事がある。

    Esta revista tiene muchos artículos destacados.

Significados en varios idiomas

English
document, records
Tiếng Việt
tài liệu, hồ sơ
日本語
文書, 記録
한국어
문서, 기록
中文
文件, 记录
id
dokumen
th
เอกสาร
es
documento
fr
document
de
Dokument
pt
documento

Compuestos comunes

  • 雑誌ざっしmagazine, journal, periodical
  • 日誌にっしjournal, log
  • 週刊誌しゅうかんしweekly (publication), weekly magazine, weekly journal
  • 誌上しじょうin a magazine
  • 誌面しめんpage of a magazine
  • 学会誌がっかいしacademic journal
  • 書誌学しょしがくbibliography (study of books), bibliology
  • 書誌しょしbibliography (list of books by an author or on a subject), bibliography (history or description of books), book

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.