foso
On'yomi (音読み)
- クツ
Kun'yomi (訓読み)
- ほり
Acerca de este kanji
El kanji 堀 (ほり) significa principalmente "canal", "foso" o "canal". Se utiliza a menudo como un sustantivo. Combinaciones comunes incluyen 堀川 (ほりかわ), que significa "canal", y 外堀 (そとぼり), que se refiere al "foso exterior" de un castillo, que históricamente protegía la estructura. También podrías encontrar 堀端 (ほりばた), que significa "lado de un foso". Al aprender este kanji, es interesante notar su papel en la arquitectura tradicional japonesa, ya que los fosos eran comúnmente utilizados para la defensa. Comprender su uso en combinaciones puede ayudarte a apreciar tanto la función como la importancia histórica de las características acuáticas en la cultura japonesa.
Oraciones de ejemplo
城の周りに堀がある。
Hay un foso alrededor del castillo.
Significados en varios idiomas
- English
- ditch, moat, canal
- Tiếng Việt
- mương, hào, kinh
- 日本語
- 堀, 水堀, 運河
- 한국어
- 도랑, 해자, 운하
- 中文
- 沟渠, 护城河, 水道
- id
- selokan
- th
- ร่องน้ำ
- es
- foso
- fr
- tranchée
- de
- Graben
- pt
- fosso
Compuestos comunes
- 堀川canal
- 堀江canal
- 外堀outer moat (of a castle)
- 内堀inner moat, moat within the castle walls
- 堀端side of a moat
- 釣り堀fish pond (artificially stocked), fishing pond
- 堀割canal, waterway, ditch
- 空堀dry moat
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.