enfermedad, enfermedad
On'yomi (音読み)
- ビョウ
- ヘイ
Kun'yomi (訓読み)
- やまい
- やむ
Acerca de este kanji
El kanji 病 (びょう, ヘイ) significa principalmente enfermedad o dolencia. Se utiliza a menudo en sustantivos relacionados con la salud, como 病気 (びょうき), que significa 'enfermedad', y se refiere a enfermedades generales. Otro compuesto común es 病院 (びょういん), que significa 'hospital', donde la gente va a recibir atención médica. Además, 病人 (びょうにん) se traduce como 'persona enferma', refiriéndose a alguien que no está bien. En términos de uso verbal, 病 (やまい) puede implicar sufrir de una enfermedad. Una nota útil es que este kanji aparece a menudo en contextos médicos y relacionados con la salud, por lo que es bueno saberlo al discutir problemas de salud.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は病気で休んでいます。
Él está descansando porque está enfermo.
Significados en varios idiomas
- English
- disease, sickness, illness
- Tiếng Việt
- bệnh, ốm, tật
- 日本語
- 病, 病気, 病状
- 한국어
- 질병, 아픔
- 中文
- 疾病, 病
- id
- penyakit, sakit
- th
- โรค, ความเจ็บป่วย
- es
- enfermedad, enfermedad
- fr
- maladie, sickness
- de
- Krankheit, Erkrankung
- pt
- doença, doença
Compuestos comunes
- 病気illness, disease
- 病院hospital
- 病人sick person, patient
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.