Volver al diccionario
JLPT N16画 · 6 trazosradical 木grado 6frec. #1671Kanken nivel 5Kanji Jōyō

escritorio

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • つくえ

Mnemónico

El escritorio, representado por 木 (árbol), apoya mi escritura mientras lo cargo con libros tambaleándose como una torre.

Acerca de este kanji

El kanji 「机」 significa principalmente 'escritorio' o 'mesa' y se utiliza comúnmente como un sustantivo. Lo usarías para referirte a cualquier tipo de escritorio, ya sea el que usas para estudiar o una mesa de comedor. Algunos compuestos útiles incluyen 机上 (きじょう), que significa 'en la mesa', y 机下 (きか), un término respetuoso que se usa en cartas para referirse a la persona que recibe la carta. Otro es 長机 (ながづくえ), que significa 'mesa larga', a menudo usada en aulas o oficinas. Al usar este kanji, recuerda que se trata principalmente de muebles utilizados para trabajar o estudiar.

Oraciones de ejemplo

  • この机は使いやすいと評判だ。

    Este escritorio es conocido por ser fácil de usar.

Significados en varios idiomas

English
desk, table
Tiếng Việt
bàn
日本語
한국어
테이블
中文
id
meja
th
โต๊ะ
es
escritorio
fr
bureau
de
Schreibtisch
pt
mesa

Compuestos comunes

  • 机上きじょうon the desk, theoretical, academic
  • 机下きかword of respect added to the addressee's name on a letter, under the desk
  • 机辺きへんnear a desk
  • 経机きょうづくえsutra-reading desk
  • 長机ながづくえlong desk, long table
  • 脇机わきづくえdrawer unit (next to a desk), return
  • 唐机とうづくえdesk made in China, Chinese style desk
  • 小机こづくえsmall desk

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.