designación, título, nombre
On'yomi (音読み)
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- たた.える
- よ.ぶ
Acerca de este kanji
El kanji 称 (shou) significa principalmente designación o título. Se usa a menudo como un sustantivo, pero también puede funcionar como un verbo en algunos contextos. Podrías encontrarte con compuestos como 称賛 (しょうさん), que significa admiración, y 称号 (しょうごう), que significa título. Otro uso común es 称する (しょうする), que significa llamarse a sí mismo o ser conocido por un nombre específico. Este kanji destaca cómo los nombres y títulos pueden jugar un papel importante en la identidad. Al usar 称, es útil recordar que a menudo se relaciona con el respeto o el reconocimiento de las cualidades o logros de alguien.
Oraciones de ejemplo
彼は彼女を素晴らしいと称賛した。
La elogió, diciendo que era maravillosa.
Significados en varios idiomas
- English
- designation, title, name
- Tiếng Việt
- danh hiệu, tên gọi
- 日本語
- 称号, 称賛
- 한국어
- 지정, 타이틀, 이름
- 中文
- 名称, 标题, 名字
- id
- penunjukan, judul, nama
- th
- การกำหนดชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
- es
- designación, título, nombre
- fr
- désignation, titre, nom
- de
- Bezeichnung, Titel, Name
- pt
- designação, título, nome
Compuestos comunes
- 称賛admiration, appreciation
- 称号title, designation
- 称するto call oneself, to claim to be
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.