demanda, solicitud, necesidad

Acerca de este kanji

El kanji「需」 significa principalmente demanda, solicitud o necesidad. Se utiliza típicamente en formas de sustantivo en lugar de como verbo. Compuestos comunes incluyen 需給 (じゅきゅう), que se refiere a la oferta y demanda, y 需要 (じゅよう), que significa demanda, particularmente en el contexto económico. Otro ejemplo es 内需 (ないじゅ), que se centra en la demanda interna, mientras que 外需 (がいじゅ) contempla la demanda externa. Además, 軍需 (ぐんじゅ) se relaciona con la munición, destacando la necesidad de suministros militares. Tenga en cuenta que este kanji se encuentra principalmente en contextos formales o académicos.

Oraciones de ejemplo

• 需要が高まっている。

  La demanda está aumentando.

Significados en varios idiomas

English

demand, request, need

Tiếng Việt

nhu cầu, yêu cầu, cần

日本語

需要, リクエスト, 必要

한국어

수요, 요청, 필요

中文

需求, 请求, 需要

id

permintaan, pengajuan, kebutuhan

th

ความต้องการ, คำขอ, ความจำเป็น

es

demanda, solicitud, necesidad

fr

demande, requête, besoin

de

Nachfrage, Anfrage, Bedarf

pt

demanda, pedido, necessidade

Compuestos comunes

• 需給じゅきゅうsupply and demand
• 需要じゅようdemand, need, demand
• 内需ないじゅdomestic demand
• 外需がいじゅforeign demand
• 軍需ぐんじゅmunitions, military stores
• 必需ひつじゅnecessary
• 民需みんじゅprivate demand
• 必需品ひつじゅひんnecessities, necessary article, requisite

Palabras que usan este kanji