Volver al diccionario
JLPT N116画 · 16 trazosradical 行grado 5frec. #400Kanken nivel 6Kanji JōyōTrabajador Especializado: Restauración

defensa

On'yomi (音読み)

  • エイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Mientras defiendo mi hogar, estoy rodeado por una pared protectora de 行 que refuerza mi seguridad como un ángel guardián.

Acerca de este kanji

El kanji 衛 (ei) significa principalmente "defensa" o "protección", y se utiliza sobre todo en forma de sustantivo. A menudo lo encontrarás en palabras relacionadas con la seguridad y la higiene. Por ejemplo, 衛星 (えいせい) significa 'satélite', que es algo que orbita y nos ayuda a comunicarnos. Otro compuesto común es 衛生 (えいせい), que significa 'higiene', que es esencial para la salud y la limpieza. También existe 自衛 (じえい), que significa 'autodefensa', destacando la idea de protegerse a uno mismo. Este kanji enfatiza la importancia de salvaguardar, ya sea en un contexto físico o relacionado con la salud. Ten en cuenta que este kanji se usa principalmente en términos formales o técnicos.

Oraciones de ejemplo

  • 衛星が地球の周りを回っている。

    El satélite orbita alrededor de la Tierra.

Significados en varios idiomas

English
defense, protection
Tiếng Việt
phòng vệ, bảo vệ
日本語
防衛, 保護
한국어
방어, 보호
中文
防御, 保护
id
pertahanan
th
การป้องกัน
es
defensa
fr
défense
de
Verteidigung
pt
defesa

Compuestos comunes

  • 衛星えいせい(natural) satellite, moon, (artificial) satellite
  • 衛生えいせいhygiene, sanitation, cleanliness
  • 自衛じえいself-defense, self-defence
  • 防衛ぼうえいdefense, defence, protection
  • 自衛隊じえいたいJapan Self-Defense Forces, JSDF, self-defence force
  • 自衛官じえいかんJapanese Self-Defense Force official, Self-Defense Force official
  • 防衛庁ぼうえいちょうJapan Defense Agency (became Ministry of Defense in January 2007)
  • 陸上自衛隊りくじょうじえいたいJapan Ground Self-Defense Force, JGSDF

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.