hecho, habilidad

Acerca de este kanji

El kanji 伎 (ギ, キ) significa principalmente 'habilidad' o 'hecho' y a menudo está asociado con las artes escénicas. Se utiliza típicamente como un sustantivo. Un compuesto conocido es 歌舞伎 (かぶき), que se refiere a la forma teatral japonesa tradicional del kabuki, conocido por su maquillaje elaborado y drama. Otro compuesto es 伎楽 (ぎがく), que representa el gigaku, un estilo antiguo de danza dramática enmascarada. Además, 伎女 (ぎじょ) significa 'mujer artista' y destaca el aspecto de género del arte escénico. Cabe destacar que este kanji rara vez se utiliza por sí solo, ya que se encuentra más comúnmente en estos contextos culturales.

Oraciones de ejemplo

• 彼女は素晴らしい伎芸を持っている。

  Ella tiene maravillosas habilidades en las artes escénicas.

Significados en varios idiomas

English

deed, skill

Tiếng Việt

hành động, kỹ năng

日本語

技, 技術

한국어

기술, 기능

中文

技, 技能

id

tindakan, kemampuan

th

การกระทำ, ทักษะ

es

hecho, habilidad

fr

fait, compétence

de

Tat, Fähigkeit

pt

ato, habilidade

Compuestos comunes

• 歌舞伎かぶきkabuki, traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
• 伎楽ぎがくgigaku (genre of masked drama-dance performance)
• 伎女ぎじょwoman entertainer, prostitute
• 伎芸ぎげいperforming art, technique (in a performing art)
• 倶伎羅くきらAsian koel (Eudynamys scolopacea), lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
• 女歌舞伎おんなかぶきgirls' kabuki
• 歌舞伎座かぶきざkabuki troupe, kabuki theater (theatre), Kabuki-za (theatre in Tokyo)
• 歌舞伎劇かぶきげきkabuki play, kabuki drama

Palabras que usan este kanji