engañar, defraudar
On'yomi (音読み)
- キ
- ギ
Kun'yomi (訓読み)
- あざむ.く
Acerca de este kanji
El kanji 欺 significa engañar o trucar. A menudo se usa como un verbo en su forma kun'yomi, あざむく, que significa "engañar". También puedes encontrar este kanji en compuestos como 欺瞞 (ぎまん), que significa "engaño", y 詐欺 (さぎ), que se traduce como "fraude". Este kanji captura la esencia de la mala representación o el engaño, por lo que se asocia comúnmente con situaciones negativas. Al aprender este kanji, es importante recordar que, aunque se relaciona con la negatividad, es una palabra útil para entender varios contextos sociales donde puede ocurrir el engaño.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼はいつも人を欺いている。
Él siempre engaña a la gente.
Significados en varios idiomas
- English
- deceive, cheat
- Tiếng Việt
- lừa dối, lừa gạt
- 日本語
- 欺く, 欺瞞
- 한국어
- 속이다, 사기치다
- 中文
- 欺骗, 欺诈
- id
- menipu, curang
- th
- หลอกลวง, โกง
- es
- engañar, defraudar
- fr
- tromper, duper
- de
- täuschen, betrügen
- pt
- enganar, fraudar
Compuestos comunes
- 欺瞞deception, fraud
- 詐欺fraud, swindle
- 欺くto deceive, to mislead
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.