amanecer, madrugada, mañana
On'yomi (音読み)
- タン
- ダン
Kun'yomi (訓読み)
- あき.らか
- あきら
- ただし
- あさ
- あした
Acerca de este kanji
El kanji 「旦」 significa principalmente albor o amanecer, simbolizando el inicio de un nuevo día. Se utiliza típicamente como un sustantivo, aunque puede aparecer en varios contextos. Por ejemplo, en el compuesto 一旦 (いったん), que significa 'una vez,' indica un breve momento en el tiempo. 元旦 (がんたん) es un término notable para el Día de Año Nuevo, marcando el comienzo del año. Otro compuesto interesante es 旦那 (だんな), que se refiere al dueño de un hogar o tienda. Una nota sobre el uso es que, aunque este kanji es un tanto poco común en la conversación cotidiana, lleva un sentido de nuevos comienzos o transiciones.
Oraciones de ejemplo
旦の光に目を覚ました。
Desperté con la luz de la mañana.
Significados en varios idiomas
- English
- daybreak, dawn, morning
- Tiếng Việt
- bình minh
- 日本語
- 旦
- 한국어
- 새벽
- 中文
- 晨
- id
- fajar, subuh, pagi
- th
- รุ่งอรุณ, เช้า, ตอนเช้า
- es
- amanecer, madrugada, mañana
- fr
- aurore, aube, matin
- de
- Morgengrauen, Dämmerung, Morgen
- pt
- amanhecer, alvorecer, manhã
Compuestos comunes
- 一旦once, for a short time, briefly
- 元旦New Year's Day, first day of the year, New Year's morning
- 旦那master (of a house, shop, etc.), husband, sir
- 文旦pomelo (Citrus maxima), shaddock
- 旦夕on the brink of, morning and evening, day and night
- 歳旦New Year's morning, morning of New Year's Day, New Year's Day
- 月旦first day of the month, character sketch, comments on personalities
- 震旦China
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.