Volver al diccionario
JLPT N111画 · 11 trazosradical 糸frec. #1825Kanji Jōyō

azul oscuro

On'yomi (音読み)

  • コン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Imagina un océano azul marino profundo donde hilos de seda azul oscura fluyen como olas, dando nombre a este color, 紺.

Acerca de este kanji

El kanji 「紺」 significa principalmente "azul oscuro" o "marino" y se usa principalmente como un sustantivo. No encontrará una lectura kun'yomi o nativa japonesa para este carácter, por lo que típicamente aparece en palabras compuestas. Algunos compuestos comunes incluyen 紺屋 (こうや), que significa "tintorero"; 紺色 (こんいろ), que se traduce como "azul profundo"; y 濃紺 (のうこん), que significa "azul oscuro". Al usar este kanji, es bueno recordar que a menudo describe colores ricos y profundos, que se encuentran a menudo en la vestimenta o el diseño.

Oraciones de ejemplo

  • 紺色のスーツを着ている。

    Él lleva un traje azul marino.

Significados en varios idiomas

English
dark blue, navy
Tiếng Việt
xanh đậm
日本語
한국어
짙은 파란색
中文
深蓝色
id
biru gelap
th
สีน้ำเงินเข้ม
es
azul oscuro
fr
bleu foncé
de
dunkelblau
pt
azul escuro

Compuestos comunes

  • 紺屋こうやdyer
  • 紫紺しこんdark purple, bluish purple
  • 濃紺のうこんdark blue
  • 紺碧こんぺきdeep blue, azure
  • 紺色こんいろdeep blue, navy blue
  • 紺青こんじょうPrussian blue, deep blue, dark blue
  • 紺地こんじdark blue ground, dark blue cloth
  • 紺絣こんがすりdark blue cloth with white splash patterns

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.