cortar, declinar, decidir
On'yomi (音読み)
- ダン
- タン
Kun'yomi (訓読み)
- た.つ
- だ.る
- ことわ.る
Acerca de este kanji
El kanji 「断」 significa principalmente cortar, rechazar o decidir. Puede usarse como un verbo o en formas compuestas. Por ejemplo, 断水 (だんすい) significa la interrupción del suministro de agua, que se utiliza a menudo durante el mantenimiento o emergencias. 断言 (だんげん) se traduce como afirmación, la cual se refiere a expresar algo con confianza, mientras que 断定 (だんてい) significa conclusión, indicando una decisión final o juicio. También puede usar la forma verbal 断る (ことわる), que significa rechazar o declinar algo. Este kanji es particularmente útil en situaciones donde necesita expresar una negación o una acción decisiva.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は話を断った。
Él rechazó la oferta.
Significados en varios idiomas
- English
- cut off, decline, decide
- Tiếng Việt
- cắt đứt, không nhận, quyết định
- 日本語
- 切る, 断る, 決定する
- 한국어
- 잘라내다, 거절하다, 결정하다
- 中文
- 切断, 拒绝, 决定
- id
- memutuskan, menolak, menentukan
- th
- ตัดออก, ปฏิเสธ, ตัดสินใจ
- es
- cortar, declinar, decidir
- fr
- couper, décliner, décider
- de
- abbrechen, ablehnen, entscheiden
- pt
- cortar, recusar, decidir
Compuestos comunes
- 断水suspension of water supply
- 断言assertion, declaration
- 断定conclusion, determination
- 断るto refuse, to decline
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.