crear, establecer, generar
On'yomi (音読み)
- ソウ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- つく.る
- はじ.める
Acerca de este kanji
El kanji 創 significa crear, establecer o generar. Se usa a menudo como un sustantivo en compuestos relacionados con el acto de hacer o comenzar algo. Por ejemplo, 創造 (そうぞう) significa "creación" y se usa al discutir arte o ideas. 創業 (そうぎょう) se refiere a "establecimiento," a menudo en el contexto de iniciar un negocio. Otro ejemplo es 創作 (そうさく), que significa "creación" y generalmente se refiere a obras creativas como literatura o música. Este kanji se pronuncia típicamente como そう para sus lecturas on'yomi y puede leerse como つく.る o はじ.める en japonés nativo. Al usar este kanji, recuerda que enfatiza el acto de traer algo nuevo a la existencia.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
新しいアイデアを創造する。
Crear nuevas ideas.
Significados en varios idiomas
- English
- create, establish, generate
- Tiếng Việt
- sáng tạo, thành lập, tạo ra
- 日本語
- 創造, 創立, 創出
- 한국어
- 만들다, 설립하다, 생성하다
- 中文
- 创建, 建立, 生成
- id
- menciptakan, mendirikan, menghasilkan
- th
- สร้าง, จัดตั้ง, สร้างขึ้น
- es
- crear, establecer, generar
- fr
- créer, établir, générer
- de
- erstellen, einrichten, erzeugen
- pt
- criar, estabelecer, gerar
Compuestos comunes
- 創造creation, creativity
- 創業establishment, founding, launching (a business)
- 創作creation, work (of art)
- 創立establishment, foundation
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.