Volver al diccionario
JLPT N210画 · 10 trazosradical 竹frec. #2100Kanji Jōyō

contador para artículos, individual

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

En un bosque de bambú, cada planta individual se erige como su propia pieza única, representando el conteo de cada pieza individual.

Acerca de este kanji

El kanji «箇» se utiliza principalmente como un contador para artículos individuales y representa el concepto de un individuo. También puede referirse a características personales. Este kanji se encuentra a menudo en palabras como 個人 (こじん), que significa "individuo", y 個性 (こせい), que significa "personalidad". Otro compuesto común es 個数 (こすう), que indica el "número de artículos", y 一個 (いっこ), que significa "una pieza". En la conversación cotidiana, usaría este kanji para contar artículos o referirse a personas de manera única, enfatizando la individualidad. Es importante tener en cuenta que este kanji se utiliza típicamente solo en compuestos específicos, en lugar de por sí solo.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 一箇所に集めましょう。

    Reunámonos en un lugar.

Significados en varios idiomas

English
counter for items, individual
Tiếng Việt
thứ, mỗi, cái
日本語
個, 個体
한국어
항목 카운터, 개별
中文
物品计数器, 个体
id
penanda untuk barang, tunggal
th
มาตรวัดสำหรับรายการ, แต่ละรายการ
es
contador para artículos, individual
fr
compteur pour articles, individuel
de
Zähler für Artikel, einzelner
pt
contador de itens, individual

Compuestos comunes

  • 個人こじんindividual, person
  • 個性こせいpersonality, character
  • 個数こすうnumber of items
  • 一個いっこone piece, one item

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.