Volver al diccionario
JLPT N15画 · 5 trazosradical 凵frec. #2143Kanji Jōyō

convexo, sobreceja, irregular

On'yomi (音読み)

  • トツ

Kun'yomi (訓読み)

  • でこ

Mnemónico

Imagina un insecto con una frente pronunciada, su cabeza convexa sobresaliendo como un orgulloso cresta, mostrando sus características irregulares a la luz del sol.

Acerca de este kanji

El kanji 凸 significa principalmente "convexo" o "irregular". Se utiliza principalmente como un sustantivo para describir una superficie que se abulta hacia afuera. Un compuesto común es お凸 (おでこ), que significa "frente". Otro compuesto interesante es 凸凹 (でこぼこ), que describe una superficie irregular o rugosidad. También puedes ver la palabra 凹凸 (おうとつ), que se refiere al concepto de irregularidad. Este kanji es útil al discutir formas o describir algo que no es plano. Si piensas en un escarabajo, a menudo tiene una forma convexa en su espalda, lo que es otra forma en que el kanji se conecta con imágenes cotidianas.

Oraciones de ejemplo

  • そのテーブルは中央が凸になっている。

    La mesa tiene un centro curvado.

Significados en varios idiomas

English
convex, beetle brow, uneven
Tiếng Việt
lồi
日本語
한국어
볼록
中文
id
cembung, kening kumbang, tidak rata
th
นูน, คิ้วแมลงปีกแข็ง, ไม่สม่ำเสมอ
es
convexo, sobreceja, irregular
fr
convexe, sourcil de scarabée, inégal
de
konvex, Fehlstelle
pt
convexo, sobrancelha de besouro, irregular

Compuestos comunes

  • お凸おでこbrow, forehead, prominent forehead
  • 凸凹でこぼこunevenness, roughness, ruggedness
  • 凹凸おうとつunevenness, bumpiness, roughness
  • 凸版とっぱんletterpress, relief printing
  • 凸版印刷とっぱんいんさつletterpress, relief printing
  • 凸円とつえんconvexity
  • 凸角とっかくconvex angle
  • 凸鏡とっきょうconvex mirror

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.