acerca de
On'yomi (音読み)
- シュウ
- ジュ
Kun'yomi (訓読み)
- つ.く
- つ.ける
Acerca de este kanji
El kanji 就 tiene significados relacionados con asentarse o asumir una posición. Se usa frecuentemente en sustantivos, especialmente aquellos relacionados con trabajo o empleo. Por ejemplo, 就職 (しゅうしょく) se refiere a encontrar trabajo, mientras que 就任 (しゅうにん) significa asumir un cargo u oficina. Otro compuesto común es 就労 (しゅうろう), que significa trabajar. También puede encontrar el verbo 就く (つく), que significa asumir un papel o comenzar algo. Este kanji se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con la carrera de una persona o deberes oficiales, lo que lo hace bastante práctico en conversaciones diarias sobre el trabajo.
Oraciones de ejemplo
彼は新しい仕事に就いた。
Él consiguió un nuevo trabajo.
Significados en varios idiomas
- English
- concerning, settle, take position, depart, study, per
- Tiếng Việt
- liên quan, giải quyết, nhận vị trí, khởi hành, học, mỗi
- 日本語
- しゅう, かんがえる, せっかく, でて, かくよう, すき
- 한국어
- 관계되다, 정착하다, 자리잡다, 출발하다, 검토하다, 마다
- 中文
- 关于, 安定, 担任, 出发, 学习, 每
- id
- berkaitan
- th
- เกี่ยวกับ
- es
- acerca de
- fr
- concernant
- de
- betreffend
- pt
- relacionado
Compuestos comunes
- 就職finding employment, getting a job
- 就任assumption (of office), taking up (a post), inauguration
- 就労working, being employed, being hired
- 去就leaving or staying, (one's) course of action, (one's) position
- 就くto take (seat, position, course, office, etc.), to assume, to be hired
- 就学entering school, school attendance
- 就業employment, starting work
- 就航entering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.