Volver al diccionario
JLPT N312画 · 12 trazosradical 毛frec. #1480Kanji Jōyō

concepto, aproximado

On'yomi (音読み)

  • ガイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Imagina un concepto borroso de un árbol formado por cabello, donde aproximas su verdadera forma con suaves y fluidas líneas.

Acerca de este kanji

El kanji 概 (がい) se refiere principalmente al concepto de algo o una aproximación. Se usa comúnmente en sustantivos en lugar de verbos. Un compuesto representativo es 概念 (がいねん), que significa "concepto", refiriéndose a una idea o una representación mental de algo. Otro ejemplo es 概略 (がいりゃく), que significa "esquema", que proporciona un resumen general de la información. Además, 概ね (おおむね) se traduce como "generalmente" o "principalmente", y se usa para describir una visión amplia o comprensión de una situación. Al utilizar este kanji, recuerda que a menudo se relaciona con la comprensión o el resumen de ideas más grandes en lugar de detalles específicos.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 概念を明確に理解することが重要だ。

    Es importante entender el concepto claramente.

Significados en varios idiomas

English
concept, approximate
Tiếng Việt
khái niệm, xấp xỉ
日本語
概念, おおよそ
한국어
개념, 대략적인
中文
概念, 近似
id
konsep, perkiraan
th
แนวคิด, ประมาณ
es
concepto, aproximado
fr
concept, approximatif
de
Konzept, ungefähr
pt
conceito, aproximado

Compuestos comunes

  • 概念がいねんconcept, notion
  • 概略がいりゃくoutline, summary
  • 概ねおおむねgenerally, mostly

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.