capullo
On'yomi (音読み)
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
- まゆ
- きぬ
Acerca de este kanji
El kanji 繭, pronunciado 'mayu' en kun'yomi y 'ken' en on'yomi, significa 'capullo', que es el caso protector tejido por los gusanos de seda. Se utiliza típicamente como un sustantivo. Puedes encontrarte con palabras como 収繭 (しゅうけん), que significa 'cosecha de capullos', lo que se refiere a la cosecha de capullos, o 繭玉 (まゆだま), que son decoraciones tradicionales de Año Nuevo con forma de capullos. Otro compuesto interesante es 春繭 (はるまゆ), que significa 'cosecha de capullos de primavera'. Una nota a recordar es que este kanji a menudo está asociado con la producción de seda y tiene significado cultural en Japón.
Oraciones de ejemplo
蚕が繭を作る。
La oruga de seda crea un capullo.
Significados en varios idiomas
- English
- cocoon
- Tiếng Việt
- kén
- 日本語
- 繭
- 한국어
- 고치
- 中文
- 茧
- id
- kukur
- th
- รังไหม
- es
- capullo
- fr
- cocon
- de
- Kokon
- pt
- casulo
Compuestos comunes
- 収繭cocoon crop
- 繭価price of a cocoon
- 繭玉New Year's decoration with cocoon-shaped cakes
- 春繭spring cocoon crop
- 山繭Japanese oak silkmoth (Antheraea yamamai)
- 玉繭dupion (double cocoon formed jointly by two or more silkworms), dupioni, cocoon
- 屑繭waste cocoon (silk), bad cocoon, damaged cocoon
- 黄繭yellow cocoon
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.