Volver al diccionario
JLPT N114画 · 14 trazosradical 門frec. #1072Kanji Jōyō

clique

On'yomi (音読み)

  • バツ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Detrás de las puertas cerradas (門), se reúne un grupo secreto (閥), discutiendo su linaje elitista y el poder que sostiene su facción prestigiosa.

Acerca de este kanji

El kanji 「閥」 significa principalmente una clique, linaje o facción. Se utiliza a menudo en forma de sustantivo para describir grupos de personas que comparten un origen o interés común. Algunos compuestos comunes incluyen 「派閥」 (はばつ), que significa una clique o facción; 「財閥」 (ざいばつ), que se refiere a un grupo empresarial controlado por una familia poderosa, o zaibatsu; y 「軍閥」 (ぐんばつ), que denota una clique militar. Este kanji también se puede encontrar en 「閥族」 (ばつぞく), que significa clan. Aunque no tiene una lectura kun'yomi, entender este kanji puede ayudarle a identificar varias estructuras sociales en Japón.

Oraciones de ejemplo

  • その閥には影響力がある。

    Esa facción tiene influencia.

Significados en varios idiomas

English
clique, lineage, pedigree, faction, clan
Tiếng Việt
phe phái
日本語
派閥
한국어
파벌
中文
派系
id
kelompok
th
กลุ่ม
es
clique
fr
clique
de
Clique
pt
clique

Compuestos comunes

  • 派閥はばつclique, faction
  • 財閥ざいばつzaibatsu, financial conglomerate, industrial group
  • 学閥がくばつalma mater clique, old school tie
  • 軍閥ぐんばつmilitary clique, military party
  • 閥族ばつぞくclan, clique
  • 藩閥はんばつclanship, clannism, clan favoritism
  • 門閥もんばつlineage, pedigree, good family
  • 閨閥けいばつclan

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.