clan, familia, tribu
On'yomi (音読み)
- ゾク
- ソク
Kun'yomi (訓読み)
- やしな.う
Acerca de este kanji
El kanji 「族」 (ぞく) significa principalmente "clan," "familia," o "tribu." Se utiliza a menudo como un sustantivo. Un compuesto común es 家族 (かぞく), que significa "familia," destacando los lazos estrechos entre los miembros. Otro ejemplo es 民族 (みんぞく), que significa "grupo étnico," refiriéndose a personas que comparten rasgos culturales comunes. Por último, 族人 (ぞくじん) significa "miembro del clan," denotando a alguien que pertenece a un grupo o linaje específico. En el uso cotidiano, podrías encontrar este kanji al discutir sobre estructuras sociales o dinámicas familiares, enfatizando la importancia de estas conexiones en la cultura japonesa.
Oraciones de ejemplo
彼はサッカー族だ。
Él es fanático del fútbol.
Significados en varios idiomas
- English
- clan, family, tribe
- Tiếng Việt
- họ, tộc, gia đình
- 日本語
- ぞく, ふぁみりー
- 한국어
- 성씨, 가족, 부족
- 中文
- 部落, 家族, 民族
- id
- klan, keluarga, suku
- th
- กลุ่ม族, ตระกูล, เผ่า
- es
- clan, familia, tribu
- fr
- clan, famille, tribu
- de
- Clan, Familie, Stamm
- pt
- clã, família, tribo
Compuestos comunes
- 家族family
- 民族ethnic group, nation
- 族人clan member
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.