cambio, tomar la forma de, influir

Acerca de este kanji

El kanji 化 significa principalmente cambio o transformación. Puede funcionar tanto como un sustantivo como un verbo, lo que lo hace bastante versátil. A menudo lo verás en compuestos como 文化 (ぶんか, bunka), que significa cultura, reflejando cómo los elementos sociales cambian con el tiempo. Otro compuesto común es 化学 (かがく, kagaku), que significa química, donde el enfoque está en el estudio de los cambios en la materia. También hay 変化 (へんか, henka), que significa cambio, enfatizando el proceso de transformación. Una nota de uso es que este kanji a menudo aparece en contextos relacionados con la transformación, ya sea en la naturaleza, la sociedad o el desarrollo personal.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• 彼は先生に変わった。

  Se ha convertido en maestro.

Significados en varios idiomas

English

change, take the form of, influence

Tiếng Việt

biến hóa, thay đổi, hóa học

日本語

変わる, 変化, 影響

한국어

변화, 형태를 취하다, 영향

中文

改变, 取形式, 影响

id

perubahan, berubah bentuk, pengaruh

th

เปลี่ยนแปลง, รูปแบบ, อิทธิพล

es

cambio, tomar la forma de, influir

fr

changement, prendre forme, influencer

de

wechsel, Gestalt annehmen, einflussen

pt

mudança, tomar a forma de, influenciar

Compuestos comunes

• 文化ぶんかculture
• 化学かがくchemistry
• 変化へんかchange, transformation
• 化粧けしょうmakeup, cosmetics

Palabras que usan este kanji