ceremonia, regla, asunto
On'yomi (音読み)
- ギ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 儀 (ぎ) significa principalmente "ceremonia" o "regla" y se utiliza a menudo en contextos formales. Se encuentra típicamente en sustantivos y no en verbos. Algunos compuestos comunes incluyen 儀式 (ぎしき), que significa "ceremonia"; 葬儀 (そうぎ), el cual se refiere a una "ceremonia fúnebre"; y 儀礼 (ぎれい), que significa "cortesía" o "ritual". Además, las frases 余儀ない (よぎない) y 余儀なく (よぎなく) expresan la idea de que algo es "inevitable" o se hace "inevitablemente". Al usar este kanji, es importante tener en cuenta que a menudo se relaciona con tradiciones o prácticas formales, destacando su importancia en contextos culturales.
Oraciones de ejemplo
儀式は厳かに行われた。
La ceremonia se llevó a cabo solemnemente.
Significados en varios idiomas
- English
- ceremony, rule, affair, case, a matter
- Tiếng Việt
- nghi lễ
- 日本語
- 儀式
- 한국어
- 의식
- 中文
- 仪式
- id
- upacara, aturan, masalah
- th
- พิธีการ, กฎ, เรื่อง
- es
- ceremonia, regla, asunto
- fr
- cérémonie, règle, affaire
- de
- Zeremonie, Regel, Angelegenheit
- pt
- cerimônia, regra, assunto
Compuestos comunes
- 儀式ceremony, rite, ritual
- 葬儀funeral, funeral service
- 余儀ないunavoidable, inevitable, beyond one's control
- 余儀なくunavoidably, necessarily, inevitably
- 儀礼courtesy, etiquette, formality
- 行儀manners, behavior, behaviour
- 祝儀celebration, celebratory event, wedding ceremony
- 礼儀manners, courtesy, etiquette
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.