Volver al diccionario
JLPT N57画 · 7 trazosradical 車grado 1frec. #313

coche

On'yomi (音読み)

  • シャ

Kun'yomi (訓読み)

  • くるま

Mnemónico

Un antiguo carro visto desde arriba — eje central con dos ruedas.

Acerca de este kanji

El kanji 車 significa automóvil o vehículo, y se utiliza comúnmente tanto como un sustantivo como en compuestos. Se lee como くるま (kuruma) en japonés nativo, mientras que su lectura sino-japonesa es シャ (sha). Dos compuestos comunes son 電車 (でんしゃ, densha), que significa tren, y 自動車 (じどうしゃ, jidousha), que significa automóvil. Este kanji representa no solo coches, sino cualquier forma de transporte sobre ruedas. Vale la pena señalar que al hablar de transporte, 車 se utiliza a menudo para referirse específicamente a automóviles, mientras que un tren se mencionaría por separado utilizando el compuesto para tren eléctrico.

Oraciones de ejemplo

  • 車が速いです。

    El coche es rápido.

Significados en varios idiomas

English
car, vehicle, wheel
Tiếng Việt
xe, bánh xe
日本語
くるま, 乗り物
한국어
수레, 차
中文
车, 车辆
id
mobil
th
รถยนต์
es
coche
fr
voiture
de
Auto
pt
carro

Compuestos comunes

  • 電車でんしゃtrain
  • 自動車じどうしゃautomobile

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.