Volver al diccionario
JLPT N46画 · 6 trazosradical 建grado 4frec. #1200Kanken nivel 7Vocabulario JFT-BasicKanji JōyōTrabajador Especializado: Construcción

construir

On'yomi (音読み)

  • ケン
  • コン

Kun'yomi (訓読み)

  • た.てる
  • た.つ

Mnemónico

Un fuerte fundamento (土) sostiene el acto de construir (建) una estructura que se eleva hacia el cielo.

Acerca de este kanji

El kanji 建 significa "construir" o "edificar" y puede usarse tanto como un verbo como un sustantivo. En el lenguaje cotidiano, puede encontrarse en palabras como 建物 (たてもん), que significa "edificio," y 建設 (けんせつ), que significa "construcción." Otro término útil es 建直す (たてなおす), que se refiere a "reconstruir" algo. Este kanji enfatiza el acto de crear o establecer estructuras, ya sean físicas o abstractas. Se ve comúnmente en contextos relacionados con la arquitectura y la infraestructura. Al usarlo, recuerda que a menudo conlleva un sentido de planificación e intención en el proceso de construcción.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 新しい家を建てます。

    Voy a construir una casa nueva.

Significados en varios idiomas

English
build, construct
Tiếng Việt
xây dựng, lập, thiết lập
日本語
建てる, 建物
한국어
건설하다
中文
建造
id
membangun
th
สร้าง
es
construir
fr
construire
de
bauen
pt
construir

Compuestos comunes

  • 建物たてもんbuilding
  • 建設けんせつconstruction
  • 建直すたてなおすrebuild

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.